Fantagraphics to launch manga line with backing of Shogakukan, Matt Thorn

Big news of the day… Fantagraphics, publisher of such classic, edgy, and revolutionary comics as Love and Rockets, The Complete Peanuts, Bitchy Bitch, and Angry Youth Comics, as well as owner of pioneering imprints Eros Comix and Ignatz, has entered a partnership with Shogakukan, a top-3 manga publisher in Japan, to launch a “full line” of manga.  The line will be overseen by professor Matt Thorn, a key figure in the establishment and appreciation of manga in the West, and translator of titles from such high-profile authors as Rumiko Takahashi and Hayao Miyazaki.  Among the first manga under the new deal (imprint name is still a mystery) will be A Drunken Dream and Other Stories, by one of the founders of modern shoujo manga, Moto Hagio.

While not completely unexpected, this is a truly exciting development.  It seems Fantagraphics will be producing books that physically rival offerings from Drawn and Quarterly and Vertical, based on the dimensions given on the Amazon page, but I would caution against thinking of this imprint as merely an outlet for older or obscure manga.  Fantagraphics’ taste for artistic, compelling, quality comics, and the expertise of Thorn makes for an inspiring combination; Fantagraphics is a risk taker, with faith in art and willingness to see difficult projects through, while Thorn has the knowledge necessary to comb through and make sense of Shogakukan’s immense catalog.  We’ll definitely see more classic, genre-defining manga, but I wouldn’t be surprised if Fantagraphics were able to snatch some huge series, those that have not been released in the West because of the extraordinary amount of care and dedication required.

Think about this for a moment.  What books do Shogakukan own, that Viz isn’t able or is unwilling to release, which might benefit from the experience Fantagraphics has in releasing high-end omnibus collections like The Complete Peanuts and Dennis the Menace?  Hmmm…

Edit: Now that the cat is out of the bag, Matt Thorn confirms the project (which was supposed to be an ANN exclusive… oops!) and reveals the stories collected in Moto Hagio’s A Drunken Dream as well as the next book in the pipeline, Wandering Son by Shimura Takako.  Manga Curmudgeon has a roundup of early reactions, plus news that Moto Hagio herself will be appearing at Comic Con International 2010.  For the love of god, please don’t scare the nice Japanese lady, CCI attendees.

Edit 2: Comics212 notes that Wandering Son is an ongoing series, so this will be new territory for Fantagraphics, whose previous manga publications were of stand-alone books and compilations.  Dirk Deppey reveals the 4-year long genesis of the project, his own role in its realization, and gives assurances that Fantagraphics has a long-term commitment to the licenses it picks up – one wouldn’t expect less, as Fantagraphics has never been the kind of publisher to base their strategy on what gets into the top 300 list every month.  Deppey will serve as consulting editor for the imprint.

+++

Anime On DVD’s Christopher Beveridge speaks out against Funimation’s censoring of Dance in the Vampire Bund, pointing to other objectionable elements in Funimation’s current catalogue, and adds a call for people to support the uncensored manga version, which I had also suggested earlier.

But what if you were already boycotting Seven Seas for cancelling Kodomo no Jikan?

Oh no! It’s a paradox!  Can’t… decide… what… d-d-do… *head explodes*

+++

A story about some impossibly great deals on comics at Amazon has awkwardly transformed into a debate about pricing.  I’ve also heard murmurs here and there connecting the incident, which has been confirmed to be an error, with Diamond’s recent dismissal of 3 employees from its DBD division.  Honest human error, confusion caused by the personnel change, or something more nefarious?  Frankly, I haven’t seen any evidence this is connected with Diamond at all, so it might be too early to even consider those as possibilities.

As for whether the huge buyer response to the unintended price reduction, over 90% in some cases, is an indication that comic book prices are too high… eh.  (Since you can’t see me, I’m shrugging my shoulders.)  If Porche started selling its cars at 90% off, we’d see a lot more of them on the road.  And a comic that costs $1 million dollars isn’t over-priced, as long as it can find a buyer.  Maybe two.

Edit: Spotted via The Beat, Publishers Weekly received confirmation from Diamond Book Distributors that the error was a “computer glitch” that affected their books, although whether that glitch occurred on Diamond’s end or Amazon’s remains unclear.  It seems some orders are being honored, so at least one of the two is eating the cost.  Somebody’s going to have a crummy week…

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)
  1. I think the irony is, if there was an attempt to release Kodomo no Jikan here censored, you would have seen the same sorts of reactions as you for this vampire show. People would be demanding it be released uncut, etc.

    Reply

    1. Can’t please all the people all the time, that’s what I always say.

      Reply

  2. Let’s be honest, there’s not a way to censor Kodomo no Jikan. So the only smart move was to cancel it. >_>

    Reply

    1. Hey, I’ve never second-guessed 7Sea’s decision at all. Hindsight is 20/20. But some people hold grudges because of the way it went down… right, mister Oniichan?

      (Still, someone should have stepped in and said “Nymphet is a problematic title, Ms. Watashiya.”)

      Reply

      1. I have a sneaky suspicion that 7seas bases its publishing decisions based on how many lolis are involved. :D

        Reply

        1. Just noticed the redundancy in that sentence. Need…more…coffee. ;_;

          Reply

        2. In all seriousness, that is pretty unfair to the guys at Seven Seas. (I also strongly object to past characterizations of any of their licenses as lolicon manga during the Kodomo no Jikan debate.)

          What Seven Seas is, is an otaku-centric publisher. They don’t pick out books based on perceived commercial appeal in the US, but what’s cool in Japan among the slightly older hardcore readership. That means licenses that venture close to the mainstream threshold in America.

          They aren’t seeking out manga with “lolis”… it just so happens that moe, youth, and precociousness are popular and pervasive elements in contemporary manga.

          Reply

          1. I meant loli in the “moe” sense of the word. Not lolicon. Just joking about the fact that it does seem to be the bulk of their titles, whatever their reasoning; I’m not criticizing them :) Every fandom has its place.

          2. Sorry, I just felt the need to vent. >_<;

            There are people who actually believe that. And the L word is so carelessly bandied around. It’s the Nymphet thing all over again, except under a reversal of circumstances.

  3. The problem with you commenting on Vampire Bund at all is you can put on your fan hat and ‘rally the troops’ to support uncensored content if they want it and then turn around and put on your publisher hat to say giving people the sort of content they want isn’t the job of a publisher and the plebes need to suck it up.

    Maybe if you actually tried communicating points instead of jockeying into correct position, there’d be reason for you even bringing it up.

    Reply

    1. Who, me?

      I’m not trying to jockey into any position. I’m only fleshing out the reasons opposing parties may hold. I myself care not for the anime specifically… I don’t watch much anime to begin with. And I don’t care whether you buy the anime or not… I’d expect everyone to decide for themselves.

      What I do care about, though, is that people don’t rally around a simplistic war cry without fully appreciating all the facts and possibilities, or use this incident as a weak justification for doing something that I find distasteful, and may ultimately be harmful to the industry. Is it really so weird to argue that someone may have a right to make a certain decision, even if you may not agree with the decision itself?

      Also, this is my blog. I’ll bring up anything I please.

      >say giving people the sort of content they want isn’t the job of a publisher and the plebes need to suck it up.

      Where do I say this again?

      Reply

      1. As a publisher, you have to take a stance that not buying won’t influence publishing decisions because customers not buying means a publisher sinks. For a book like Tenjo Tenge or the cover on that wolf girl book you say, pick up the book if you don’t like it and you’re investing your opinion to the publisher to release a version you’re happy with. On the subject of flipping panels and translating sound effects and here you say, don’t buy the anime or manga if you don’t like it and that conflicts with your usual line of marketability or production fiat.

        I just figured it deserved calling out since you decided to hang your own conflicting opinions on the fans with your Kodomo snark.

        Reply

        1. Hold on. When do I ever say that one should buy anything that one does not like? You’ve twisted it completely around. Publishers should produce things people like. What I’m saying throughout the whole Bund “censorship” ordeal (which may turn out to be completely moot anyway) is that commercial concerns will win out in the end; pleasing fans is one of them, but so is securing distribution, especially for difficult projects like Bund. The idea that they should not consider profit potential is silly!

          >I just figured it deserved calling out since you decided to hang your own conflicting opinions on the fans with your Kodomo snark.

          Do you think that snark is actually directed at Kodomo no Jikan, or people who are still calling for Seven Sea’s blood because of it? I don’t have conflicting opinions on Seven Seas… I *own* all the Bund books already. And Boogiepop. And Last Uniform, Strawberry Panic, and He is My Master. But so what if I did? Don’t you have conflicting opinions about things, don’t you end up weighing the relative merits and faults of anything you do? That’s kind of what Funimation is doing with the edits! Few things in life come as simple black and white. That’s what I’m mocking with the Kodomo boycott comment.

          And I’m sorry you don’t appreciate an I, Robot reference. Yeesh.

          Reply

  4. I’m boycotting because of KnJ. And will continue to boycott!

    Buying the Bund manga isn’t the only way to get FUNi to change its tune, obviously. And giving even a single dollar to a man who would insult a creator as wonderful as Watashiya Kaworu is just balls. BALLS, I SAY!

    As a man who wholly hopes to be the one to publish KnJ’s manga one day, I feel I’m slightly more justified in keeping up the complaint. SS has released books I’d like to own, I’ll admit that. But I’m not going to forgive the things DeAngelis said in his public statements to win the love of the Christian right.

    That said, I’d never make a cause out of it. It’s just a personal choice to not support a man who fairly clearly washed over some of his own interests and went way too far when trying to pretend he didn’t have those interests.

    I understand the business aspect of it, but I expect a bit more in the way of testicular fortitude out of people in the publishing world. They’re supposed to be the wild ones. The ones who force the issues of decency. The gold standard in what must be done to protect artistic integrity in the face of conservative motives.

    Oh well. OH WELL. Bund isn’t that good anyway. Hahaha. Still shouldn’t be censored.

    Reply

    1. You’re one of those crazies. I mock you. @o@

      In all seriousness, absolutely the best of luck if you do decide to enter the business.

      Also, Bund is pretty entertaining for what it is. Check out a couple books from the library if you have to.

      Reply

      1. Well, I’m working on the business plan right now. Which is a pain in the ass. I’m totally going to list you as one of my mentors. <3 Hahaha.

        As for Bund, I thought it was ok, but the manga just never grabbed me, really. Especially not in the crotchal area.

        Reply